Logo image

Shaamre meri sudh hari lini

shamare meri sudh hari lini. sham re.
hori khelat bhaye chatur shamaro, keshur rang men rasabas koni. sham re.૧
abir gulal dhum machavat, grahi pichakari hath navini. sham re.૨
aek or shri ghanashyam saluno, aek or sabahi sakhi rangabhini. sham re.૩
manjukeshanand ke pritam, darash parsase magan kari dini. sham re.૪

swaminarayan old kirtan creator,event,place,book etc.. image
Creator :
Manjukeshanand svami
swaminarayan old kirtan creator,event,place,book etc.. image
Event :
Holi, ranga
swaminarayan old kirtan creator,event,place,book etc.. image
Name :
Hindi
Interpretation:

aasvada: ‘holi’na prastut padaman sant kavi shri manjukeshanande holi khelan kridano ullas, gati-sfurti temaj saluna ghanashyam shri sahajanandana rupavarnananun ankan samullasabher karyun chhe. kavyano upad aakarshak chhe. premani parakashthaae aavirbhav pamati upalanbhayukt fariyadathi aeno praranbh thay chhe. vali khubini vat ae chhe ke ae j kadi kavyani dhruv yane tek pankti bane chhe. kavy rachanano madhyavarti sachot vichar ke bhav aeni tek panktiman zhilay chhe. ahin‌ je tek pankti chhe- ‘ghanashyam re meri sudh hari lini’ aeni charuta hardayasparshi chhe. kavyani aa mahatvapurn ne aakarshak dhruvapanktini sushlisht rachanaman kaviae aatmanubhut urmina ghuntananun aavishkaran karyun chhe. aeman pan ‘re’ jeva tal prerak ane git poshak shabdano yathasthane prayog karine kaviae bhavanun tivr spandan pragatavyun chhe. sahajanand svamini rangotsav lilanun darshan shravan –manan bhavuk hardayane jagatana prapanchathi alipt kari aemanan divy tejomay svarupaman aakarsht kare chhe. aek var pan jeni harday – aankhe ae rasik ranga-lila nirakhi chhe, ae aankho pachhi kyarey jagatana pralobhanoman nathi lobhati. divy rangalila karine jagatana jat jatana rag pratyeni manani abhimukhata prabhu hari le chhe. pachhi man sansarik bhan gumave chhe. sacharachar vishvaman; pachhi to ae aankho prabhuni divy rangalila j nihale chhe. tethi j kavi varanvar aek j bhavane ghuntata gay chhe ke ‘ghanashyam re meri sudh hari lini’ kavini ae fariyadaman rosh karata hardayanan vishuddh premano pamarat vishesh chhe. kavyani shesh panktioman shrihariae kevi rite sudhabudh hari lidhi tena karan paratve kavi shriharini rangotsav lilanun varnan kare chhe. holi khelato shamaliyo kavine chatur lage chhe, karan ke santa-haribhaktona vishala samuh same shriji aekala hova chhatan aevi chaturithi rame chhe ke sarvane kesaravarna kesudana rangaman rangine rasabas kari nakhe chhe. abil gulalani dhum machi chhe. navi‌ j pichakari laine prabhu sarvene rangi rahya chhe. avatarana avatari paheli j var brahmandaman padharya hoy tyare aemani bhaktone vash karavani rit ne sadhan nit nava ne nirala j hoy ne ! aek baju svayan prabhu shri ghanashyam chhe ne biji baju shrijina range rangine rasabas thai gayela santo chhe ne rangotsavani dhum machi chhe. manjukeshanandanun bhavuk harday maharajani aa rasik lila nihaline aanand magn bani nachi uthe chhe ane tana-manani sudhabudh khoi besi shrijina svarupaman lin thai jay chhe. pad sugey chhe, kafi hori ragaman aeni taj bandhi kaviae gayun chhe. vairagyaprerak kavi manjukeshanande mahatmyagyaneyukt bhakti-bhavavala kavyo pan bahu sundar rachya chhe, aenun aa pad aek ujjavala drashtant chhe.

Origin:

hutashanino utsav karava mate aekavar shrijimaharaj amadavad padharya hata. maharaje naranarayanadevana sannidhyaman hutashanino utsav ujavyo. dhuletina divase vadodarana nathabhakte ghebarani rasoi karavi hati te santone jamadine shriji sabha mandapaman pat upar birajyan; tyan santo rangana bharela patro lavya. shrihariae aemanthi rang udadi sabhaman sarvane aanand ras pamadi rangaman rasabas kari didha. sant haribhaktoae pan shriji upar rang udadyo, pachhi rangabhina vastr sahit maharaj ashv upar besi santo sathe sabaramati nadiman snan karava chalya. kachhiyavadiman ghat bandhelo hato tyan prabhu sakhasahit padharya ne tyan snan karava utarya . maharaj jyan snan karatan tyan snan karavano mahima bhaktoman khub vadhi jato. maharaj nahata hata aetalaman tyan aek juvan sadhu bandhela ghat upar aavi kudine nadiman padyo. maharaje aa joyun. aemane sadhunun aa aghatit vartan n ruchyun; aetale ae santane bolavadavi thapako aapata kahyun: ‘sadhuram ! aam amari ane vayovarddh santoni maryada mukine aghatit rite kem nahava padya ?’ sadhu kan‌i javab aape ae pahela tyan ubhela brahmanand svami bolya: ‘maharaj ! ae to bahu premane lidhe maryadanun bhan n rahyun . kavijano premaman maryada manata nathi .’ae juvan sadhu kavi hata ne shrihari pratyena pragadh premana aavegaman maryada muki ae prabhuna charanamartanun pan karavana shubhashathi padya hata . brahmamunina vachan sanbhali shriji hasya ne pachhe ae premi santane potani pase bolavi kahyun”\: ‘svami ! ame to lokani rite kahyun, lok prem dekhata nathi. mate lokaman apakirti thay aevun kam premana aavegaman pan kyarey n karavun.’ ae sant kaviae shriji aagya shiromany gani jivanaparyant aenun palan karyun. maharajana premala thapaka sathe aemanan amuly aashish pamanar ae premi sant kavi hata svaminarayan sanpradayana agragany ashtakavio paikina aek kavi shri manjkeshanand svami. *( shriharicharitramartasagar ( par ૨૮ , tarang ૧૭ )) shri manjukeshanand svamino janm sorath jillana manavadar gamaman thayo hato. temana purvashramana mata pitanun nam jetabai ane valabhai patel hatun . valabhai ane jetabai banne svaminarayan bhagavanana anany aashrit hata. sa.gu. nishkulanand svamiae ‘ bhaktachintamani‌’ man aemano ullekh karatan lakhyun chhe: “bala joban varddh sami‌shth sarave jan samadhinishth . bhavi bhakt valo jetabai...’ (bha. chin. pr . ૧૧૩ ) manjukeshanand svaminan motabhainun nam bhimabhai hatun. teo pan shriharina param bhakt ne mahamukt hata. manjukeshanandanun purvashramanun nam jani shakayun nathi. jetabaine potana nana balamukt upar vishesh prem hato. shant varti, nirmala svabhav, unchi samajan tatha aagyakaritv vagere utkarsht gunothi yukt putrane joine man harakhati . ae manoman vicharati ke atyare bhagavan svaminarayan game game vicharan kari aekantik dharmanun sthapan kari rahya chhe, maro aa nano bala pan jo prabhuni sevaman jodai aemanan ae divy karyaman sahayarup thay to aenun ne amarun jivan dhany bani jaya. jetabaiae aava j shubhashayathi putraman balapanathi j satsangana uchch sanskar redya hata. chhek balyakalathi j ishvarabhimukh varti sathe uchharelo ae mumukshu yuvan hanmesha sant purushona satsang samagam ane pragat prabhuna darshan mate aatur raheto. jene jevun gamatun hoy chhe, aene aevun j vatavaran mali rahetun hoy chhe ! banyun aevun ke sa. gu. svayanprakashanand svami sorath pradeshaman vicharan karata karata aekavar manavadaraman aavi pahonchya. aava samarth sant padhare aetale satsangi haribhaktoni bhid jame ae to svabhavik chhe, pan bhaktoni bhare bhidaman aek khunaman besine aekagr chitte santavani sanbhalata tejasvi yuvanani mukhani aabha joine svami parakhi gaya ke aa to chinthare vintayelu ratn chhe. svamiae aene pase bolavi thoda prashno puchhi aeni mumukshuta tapasi. hardayane tharati ne sankalpone shant karati svamini vato sanbhali yuvanani vairagyavartti prabala bani, aene svamine pag pakadine aajiji kari ke ‘ svami ! have to haiyun hath nathi rahetun , karpa kari mane aapani pase rakho ne pragat prabhuna darshan karavo .’ jetabaiae pan hasate mukhe anugya aapi aetale svayanprakashanand svami ae mumukshu yuvanane potani sathe lai gadhada aavya ne shrijimaharaj pase aene mahadiksha apavi sadhu karavi ‘ manjukeshananda’ nam rakhavyun. shri manjukeshanand svami sa.gu. svayanprakashanand svamina mandalaman hata. ae mandalaman ૬ (satha) santo hata tethi ae ‘sathi mandala kahevatun. shri manjukeshanand svamine gujarati bhashanun prathamik shikshan manavadaraman j malyun hatun ane mahadiksha lidha pachhi vidvatvarya. sa. gu. nityanand svami pase sanskart bhanava rahya. temane khas karine vyakaran , kavy, purano ane mahabharat vagereno abhyas karyo. te pachhi gosvami tulasidasaji ane suradasaji aadi bhakt kaviona sahityanu adhyayan karine hindi bhashaman pan prabhutv prapt karyun. aa j rite marathi bhashaman pan kushalata melavi, prakhar buddhimatta, sukshm grahanashilata , satat va‌chana-manan jeva uchch gunone lidhe thoda j samayaman svamishriae aek praudh pandit ane meghavi kavi tarike prasiddhi prapt kari lidhi. sa.gu. shri manjukeshanand svami shreth vidvan ,uttam kavi, kushala vakta, satsangano utkarsh sadhavaman utsahi, ni:svarthi ane paropakaraparayan aek aadarsh santapurush hata. ‘nandanamamala ‘ namani temani aek pustikaman svamiae potana vyaktitvane sucharu shabdoman abhivyakt karatan lakhyun chhe. “manjukeshanand te pandit, ruda gune kari mandita; jene kidha chhe bhashana granth, kidho kirtan mokshano panth ” svamiae dharmaprakash, nandanamamala aishvaryaprakash, hari‌gita, aekadashi mahatmy ityadi laghu grantho rachya chhe. shri manjukeshanand svaminan padoni sankhya ૪ni kahevay chhe. temanun mukhy ang vairagyanun chhe. sansarani asarata batavi, vairagyano upadesh aapanari temani vani jomavali pan sadi chhe. temani lekhan paddhati upadeshakane vadhare malati aave chhe ane shaili pote vanchanar sathe ke sanbhalanar sathe pratyaksh vat karatan hoy te prakarani hoi ghani j sarala chhe, kavyadohanakar sva.ichchharam desai kahe chhe ke ‘ du:khiyane dukh vela dhairy preravaman temana padoni shakti ajab chhe .’ *( a.ni. ishvaralal masharuvala) san. ૧૮૭૨ma shrihariae vadatalaman fuladolotsav khub dhamadhumathi ujavyo hato. aenun aabehub varnan “ aek same shrihari aaviya, vadatale sukhakand “ ae padaman manjukeshanande bahu khubithi karyun chhe. shrijimaharaje panchala‌a‌man rasotsav karelo ae lilanun rasik nirupan brahmanand, premanand, devanand ityadi sant kavioae aemanan kavyoman karyun chhe, aenathi anokhi bhat padatun lilatmak nirupan manjukeshanande ‘ sakhi durganagarane chok rame ghanashyam ‘ ae padaman gadhapuraman shrijiae kheleli ras lilanun rasik byan aapi karyun chhe. gadhadaman dadakhacharana darabaraman maharaj ghanivar vasantotsav temaj hutashanina utsav prasange rangalila ramela, aevi j aek rangalilanun atyant madhur baniman gan manjukeshanande “ghanashyama” chhabiro hori khelat ho. khelat re gadhapuraman shri gopal ,’ ae padaman pragalbhapane karyun chhe. aava to holina ketaketalay pad kaviae prasange prasange pragat prabhu pasethi prerana pamine rachya chhe. aevun j aek manjukeshanandani prasadik kalamana uttam kasab samun pad kaviae rangotsav prasange rachelun ne sandhyakalana gher gulabamay vatavaranaman shriharina rangaman rasabas thaine panchamasure pran purata aalapelun : “ghanashyam re meri sudh hari lini”

Audio and video for this kirtan are currently unavailable.
If you have a recording and would like to share it with Hari-Bhakts, please submit it at
A
A

Aa aksharna muktana, nirmal chhe shatnam

Shri viharilalaji maharaja
1 / 1
A

Aa avasar aavo karu ame, vinanti vaaramvaar

Nishkulananda swami
1 / 12
A

Aa avasar re dayalu daya kari re, talavane janm maranana tap

Muktanand swami
3 / 4
A

Aa baho mein aaja mere nath, mujhe tere saath hi jina hai

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa Bandhan, Aa Bandhan, Aa Vajra Jevu Bandhan

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa Brahmande tirth mahan, chhe Gadhadu Valu Harine

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa chandanna vagha, lage chhe bahu pyara

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa chaturio chovis chhe, teman pragatani lila kai;

Avinashanand swami
8 / 8
A

Aa chhabiye maari thaari re aankhadiyu

Jagadishanand swami
1 / 1
A

Aa chhapaiyapurathi sancharya, avatari re

Narayanadasaji
1 / 2
A

Aa deh manushano malyo, amulakh prani

Narasinh kavi
1 / 1
A

Aa duniya chhe swaarth keri

Tribhuvan vyasa
1 / 1
A

Aa ganga taro, ad‌bhut aaro, shobhit saro

Haribhai Desai - oliya
2 / 2
A

Aa gyanno karo upyog

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa jadav kulana adhipati bole madhav ho bai jadava.

Premanand swami
1 / 1
A

Aa jadav kulna adhipati, bole madhav ho bai jadav

Premanand swami
3 / 3
A

Aa jagamen nahin koi sago nar gafal tero...

Devanand swami
1 / 4
A

Aa jagat dishe chhe vhala re

Manamohana
9 / 11
A

Aa jagmaahi aavine ten shu shu kamaani kari antarni te juri maahi shu shu vastu bhari

Manamohana
1 / 1
A

Aa janm mongho manujane prabhuni karpathi prapt thay chhe,

Tribhuvan vyasa
1 / 1
A

Aa jo sakhi aavya hari brahmamolana vasi

Bhumanand swami
1 / 5
A

Aa jone aahirne aanganiye jhule nand maharno laal

Bhumanand swami
4 / 4
A

Aa jone alabelo maare aangane ubha aavi re

Bhumanand swami
3 / 4
A

Aa kamali kayanthi lavyare, kanmalivala kanuda

Nishkulananda swami
2 / 8
A

Aa kudo kaliyug aavyo, lakho fituro lavyo;

Mavadanaji ratnun
1 / 1
A

Aa maara harino mahimaa snehe saambhaltaa

Narayanadasaji
1 / 2
A

Aa nandano nandiyo re, alav kare chhe aavi aavi

Brahmanand swami
5 / 12
A

Aa pad maahire, gaya chhe saate vaar

Premanand swami
8 / 8
A

Aa ratya rudi rang ramyani, laaj bharya kem raiye

Muktanand swami
2 / 10
A

Aa Sahajanand Swami, Sarvopari Hari

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa samay uttam jaanine, kar smaran shrighanshamane

Shri viharilalaji maharaja
1 / 1
A

Aa same kari chhe poorn maher, ati karuna kari re lol

Gyananand svami
2 / 4
A

Aa sansaarma aavine ten, shu kari kamaire

Bhumanand swami
4 / 4
A

Aa seva sukhkaari, chandan ni pyaari pyaari

1 / 1
A

Aa srushti sahu jad-chetane bharpur shi ubharay chhe

Tribhuvan vyasa
1 / 1
A

Aa sukh taaru, aho! Aho! Varnvayoo n jaay

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa tan rang patang sarikho, jatan var n lageji

Brahmanand swami
3 / 8
A

Aa to ante nathi tan koinu re padi jashe palakma jarur

Siddhanand svami
1 / 8
A

Aa to ope chhe adabhut, banne aanbaliyun rupaliyun re,

Jagadishanand swami
1 / 1
A

Aa vaansaladi, valane roki rahi chhe din ratadi

Bhumanand swami
3 / 4
A

Aa vaare aanand, aapyo sahajaanand

Gyanjivandasji Swami - Kundal
3 / 4
A

Aa vaat nakki, samaju janne man to saari laagshe

Mavadanaji ratnun
3 / 4
A

Aa vagha chandan kera, ati lage chhe anera

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa vishvani rachana kari utpati ne sthiti pralayaman

Tribhuvan vyasa
1 / 1
A

Aa vratapuri valo maro ghar mani raheta

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa vratpuri valo maaro ghar maani raheta

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aa yogi koi ad‌bhut aavya, jotan te haiyun hise re

Dayanand svami
1 / 1
A

Aabhagi jeev shidane kare chhe taaru avaliun

Nishkulananda swami
5 / 8
A

Aacharaj sabahike kine

Karshnanand svami
4 / 10
A

Aachhi mane lage chhabi thari chhel,

Karshnanand svami
3 / 4
A

Aadhunik gyani brahmaswaroop nirupan lesh na jaane

Manjukeshanand svami
3 / 4
A

Aadi maya jagatni chhe ish, atishe prachand chadi chhe rees

Premanand swami
3 / 14
A

Aadikaale dhari saamy sthiti prakruti brahmma lin hati supt jevi

Tribhuvan vyasa
1 / 1
A

Aaditvaare ude thayaa, Sooraj Sahajaanand

Devanand swami
1 / 4
A

Aaditya Shree Hari Swami Re Ravi Roop Prakasho

Purnanand svami
1 / 8
A

Aaditya Udiyaare, Sahajanandji Jagavand

Premanand swami
1 / 8
A

Aadityasam uday thaya, Swami Sahajanand

Bhumanand swami
1 / 7
A

Aado aavyo Mahadukhno Daryav, paar kem paamie re lol.

Bhumanand swami
9 / 12
A

Aadu kaanai nathii bolato dene daan tu maaru

Brahmanand swami
4 / 12
A

Aage asvaarine aambalo, vaanse munina vrund

3 / 9
A

Aage laad ladoaviya laadilaaji re, haiye ghanun dekhadyo het

Nishkulananda swami
6 / 8
A

Aage the jugal roop jehu, naranaraayan naam vishaala badri tal tehhu

Bhumanand swami
2 / 8
A

Aaharani ichchha jivan nirvah mate thay chhe

Tribhuvan vyasa
1 / 1
A

Aai aaj chaudash kaali aai

Premanand swami
1 / 2
A

Aai Chhaththi Shri Dharmkunvarki

Premanand swami
2 / 4
A

Aai ghata gagan ghan garaje saiyore

Premanand swami
1 / 4
A

Aai ke aankhdi maari moku mag bich

Bhumanand swami
1 / 4
A

Aai krishna chaturdashi aajri, harimantrakun sādho sundari

Muktanand swami
1 / 2
A

Aai paratahe akhiy mein, Giridhari gulal mat daro moi re

Bhumanand swami
3 / 4
A

Aai piya dusari hori horive

Avinashanand swami
3 / 4
A

Aaj aacharya padhaarya re, haan sachu jan harakhe chhe

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aaj aanand dadaana darbaarmaaan jo

Haribhai Desai - oliya
3 / 4
A

Aaj aanand maarāṁ, aṅgo aṅg māī

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 8
A

Aaj aanand mara uraman, mali mane mahamonghi vatare

Nishkulananda swami
1 / 1
A

Aaj aanand sindhu ulatyaa, pragatyaa te poornanandare

Nishkulananda swami
1 / 4
A

Aaj aanandni eli, jame jagdish aanandni eli

Narasinh kavi
3 / 4
A

Aaj aaviyo aanand ang, umaang ure ati

Nishkulananda swami
1 / 4
A

Aaj aavya te kem utaavla, saachu bolone

Brahmanand swami
1 / 8
A

Aaj aavyo avasar anamulo

Gyanjivandasji Swami - Kundal
2 / 4
A

Aaj abhinavo aanand haide harkh n maayre

Premanand swami
2 / 4
A

Aaj adhal dhalya alabela re, bhari bhave rahe muj phela re

Nishkulananda swami
1 / 2
A

Aaj adhalk dhalya am upare, adhmanne vali abhidhan deva

Nishkulananda swami
8 / 8
A

Aaj alabelo bai maare mandir padharya

Premanand swami
4 / 4
A

Aaj alabelo chhe parasanre, mahasukh maano ne

Nishkulananda swami
4 / 8
A

Aaj alabelo rang ramiya re rajani, sukhni vaat kahu maari sajani re

Brahmanand swami
3 / 4
A

Aaj albele aanand ghano aapiyo

Narayanadasaji
1 / 2
A

Aaj albeloji mandir maare aaviya re, sukhakand sahajanandji

Shri viharilalaji maharaja
1 / 4
A

Aaj amaraa bhagya atishhe, maliyaa antaryaami re

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aaj Amare Gam Valo Bhale Aavya Re

Gyanjivandasji Swami - Kundal
1 / 1
A

Aaj ame gyataa gheli gangaajee ne tire

Haribhai Desai - oliya
1 / 1
A

Aaj anokhirī sundartāi, kahiha n jāi, nēnā rahat lobhāi

Premanand swami
3 / 4
A

Aaj anupam divas sakhiree, vasantpanchami aai

Muktanand swami
1 / 4
A

Aaj ashtami aanandkaari, pragate dev murari ho

Premanand swami
1 / 4
A

Aaj ati aanand maara angma

Nishkulananda swami
3 / 4
A

Aaj avadhpur aanand mangal, chhaay rahyo ati bhaari ho

Premanand swami
1 / 4
A

Aaj avani par aanand chhayo, ho rahyo jayjaykaar ho

Premanand swami
1 / 4
A

Aaj avanimaan pragatya pote purushottam swaminarayan

1 / 1
A

Aaj avasar adhik rudo aaviyore

Narayanadasaji
4 / 4
A

Aaj avsar aavyo, ati anmulo

Gyanjivandasji Swami - Kundal
7 / 1
A

Aaj avsar aavyo, ati anmulo

Gyanjivandasji Swami - Kundal
7 / 8
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • Y
  • Z
www.swaminarayankirtan.org © 2026